La mangaka de The Apothecary Diaries enfrenta problemas legales en Japón.
La mangaka de The Apothecary Diaries enfrenta problemas legales en Japón.

“The Apothecary Diaries” (Kusuriya no Hitorigoto) también conocida bajo su nombre en español “Los diarios de la boticaria” ha capturado la atención de los fanáticos del anime y manga desde su debut como serie de novelas ligeras. Sin embargo, la reciente adaptación al anime ha elevado su popularidad a nuevas alturas.

Pero como toda buena historia, no está exenta de controversias. Recientemente, la adaptación al manga, que ha sido muy bien recibida por los fans, se ha visto envuelta en problemas legales que han puesto en duda el futuro de la querida Maomao.

La trama de The Apothecary Diaries

Kusuriya no Hitorigoto es una serie de novelas ligeras escritas por Natsu Hyūga e ilustradas por Touko Shino.
Kusuriya no Hitorigoto es una serie de novelas ligeras escritas por Natsu Hyūga e ilustradas por Touko Shino.

La historia sigue a Maomao, hija de un boticario, cuya vida pacífica cambia drásticamente cuando es secuestrada y vendida como sirvienta a la corte imperial. Ocultando sus habilidades médicas para evitar atención no deseada, Maomao se adapta a su nueva vida. Sin embargo, su destreza pronto se revela cuando resuelve un misterio que afecta a los hijos del emperador, llamando la atención del astuto eunuco Jinshi. Esto la lleva a ser ascendida a dama de honor de la concubina favorita del emperador, Gyokuyou, iniciando una serie de aventuras y misterios que hacen su vida en la corte aún más emocionante.

Desde su estreno, la historia de Maomao ha resonado en muchos países, no solo en Japón. Este manga ha logrado posicionarse en los primeros lugares de ventas, impulsado por una sólida base de fanáticos. La editorial Panini México ha contribuido a esta popularidad al publicar el manga en español, permitiendo que más lectores disfruten de esta fascinante historia. Sin embargo, no todo es color de rosa en el mundo del manga.

Problemas legales para la Mangaka

En los últimos meses, se ha revelado que “The Apothecary Diaries” podría estar enfrentando serios problemas legales, lo que ha alarmado a sus miles de seguidores. Erika Ikeda, conocida bajo el seudónimo Nekokurage, y responsable de la adaptación del manga, está siendo investigada por evasión de impuestos en Japón. Según informes, Ikeda ha evadido impuestos por una suma de 47 millones de yenes, aproximadamente 300 mil dólares o 6 millones de pesos mexicanos.

Las investigaciones revelaron que Ikeda evadió impuestos deliberadamente, y recientemente enfrentó su primera audiencia en el distrito de Fukuoka. Durante el juicio, Ikeda aceptó los cargos, argumentando que no tenía la intención de evadir los impuestos, sino que planeaba declararlos todos en un solo pago acumulado. Esta declaración ha generado diversas opiniones, ya que Ikeda inició su carrera como mangaka en 2010 y estaba al tanto de sus obligaciones fiscales.

Entre 2019 y 2021, Ikeda obtuvo ingresos de 260 millones de yenes (aproximadamente 1.65 millones de dólares), pero no los declaró a tiempo, resultando en la evasión de 47 millones de yenes. La fiscalía destacó que esta no es la primera vez que Ikeda presenta sus declaraciones fiscales con retraso. Diversos actores del mundo del manga, incluyendo un editor y el autor de las novelas de “The Apothecary Diaries”, advirtieron a Ikeda sobre las posibles consecuencias de su negligencia fiscal, sugiriéndole consultar a un contador para evitar poner en riesgo la serialización del manga.

Resolución y futuro del manga

Afortunadamente, Ikeda pagó todos los impuestos adeudados, incluyendo los intereses acumulados, lo que aparentemente resuelve el problema. Sin embargo, los fans siguen atentos a cualquier actualización, preocupados por cómo estos problemas fiscales podrían afectar la publicación continua del manga.

“The Apothecary Diaries” continúa capturando corazones con su intrigante historia, aunque los problemas legales de su mangaka han dejado a muchos seguidores preocupados. Esperamos que estos problemas no interfieran con la publicación de este manga tan querido.

¡Hasta la próxima, amigos otakus de ChirChi!